Zwei Produkte der Firma Egoé aus Bílovice in Tschechien haben einen roten Punkt bekommen. Dies aber nicht etwa dafür, dass sie im Rahmen des Distanzunterrichts nicht brav gewesen wären. Ganz im Gegenteil. Das modulare System Leva und die Tourenskier Beat konnten sich unter der weltweiten Konkurrenz durchsetzen und wurden mit der prestigeträchtigen Auszeichnung Red Dot Award: Product Design 2021 gekrönt.

Kurz nachdem wir dem Publikum die neue und noch spielerischere Version von Leva vorgestellt haben, wurden wir auch gleich ausgezeichnet. Unser modulares System Leva funktioniert wie ein Baukasten. Obwohl dieses Produkt ein Klassiker in unserem Portfolio ist, haben wir ihm neulich ein Facelift gegönnt. Die Basis bildet eine einfache Konstruktion in der Kubus-Form, die um verschiedene Dach- und Wandtypen sowie innere Elemente ergänzt werden kann.

V letošní sezoně zažil skialpinismus velký boom, a není proto divu, že druhým oceněným produktem jsou právě skialpové lyže Beat, pod kterými je podepsaná designérka Alice Fialová astudio 519. Jedná se o první lyže tohoto typu od Egoé, které svým designem odkazují k samotné podstatě bytí.

Skitourengehen hat in dieser Saison einen echten Boom erlebt. Deshalb kommt es als keine große Überraschung, dass das zweite ausgezeichnete Produkt gerade die Tourenskier Beat sind, hinter deren Entwurf die Designerin Alice Fialová und Egoé studio stehen. Es handelt sich um die ersten Skier dieser Art von Egoé, die mit ihrem Design auf das Wesen der Existenz selbst hinweisen.

Die Auszeichnung Red Dot, die wir bereits im zweiten Jahr in Folge erhalten haben, beweist, dass Design mit tschechischen Wurzeln unter den weltweiten Riesen einen klaren und gut verdienten Platz hat.